Новый Завет на церковнославянском и русском языках

Новый Завет на церковнославянском и русском языках

(в двух томах)
Издательство Московской Патриархии, Москва
Год издания: 2019
ISBN: 978­-5-88017-739-4
Тираж: 2000

Формат 70х90/16 (165 мм х 215 мм); страниц: 400, 488; твёрдый переплет, ляссе; офсетная бумага
Церковнославянский текст четырех Евангелий и Апостола даётся в богослужебной редакции. Русский текст — это синодальный перевод Нового Завета, впервые опубликованный в 1862 году.

Церковнославянский и русский тексты расположены в двух параллельных колонках. Русский перевод облегчает понимание незнакомых слов и трудных речевых оборотов для тех, кто ещё не владеет церковнославянским языком.

Содержание

Том 1: Святое Евангелие


От Матфея святое благовествование
От Марка святое благовествование
От Луки святое благовествование
От Иоанна святое благовествование

Том 2: Апостол. Апокалипсис.


Деяния святых апостолов



Соборные послания апостолов


Послание Иакова
Первое послание Петра
Второе послание Петра
Первое послание Иоанна
Второе послание Иоанна
Третье послание Иоанна
Послание Иуды

Послания апостола Павла


Послание к Римлянам
Первое послание к Коринфянам
Второе послание к Коринфянам
Послание к Галатам
Послание к Ефесянам
Послание к Филиппийцам
Послание к Колоссянам
Первое послание к Фессалоникийцам
Второе послание к Фессалоникийцам
Первое послание к Тимофею
Второе послание к Тимофею
Послание к Титу
Послание к Филимону
Послание к Евреям

Откровение апостола Иоанна Богослова (Апокалипсис)



Другие книги из раздела «Новый Завет»

ЕвангелиеЕвангелие
С зачалами
300 ₽
Евангелие для детейМария Юдина, Александр Худошин
Евангелие для детей
Священная история в простых рассказах для чтения в школе и дома
370 ₽
Святое ЕвангелиеСвятое Евангелие
С зачалами
1480 ₽
Святое ЕвангелиеСвятое Евангелие
Карманного формата
290 ₽