Иисус Христос в документах истории

Издательство: Алетейя, Санкт-Петербург
Год издания: 2018
ISBN: 978-5-91419-817-3
Из серии «Античное христианство. Источники.»

Формат 60х88/16 (140 мм х 205 мм); 576 страниц; твёрдый переплет; офсетная бумага

Товар закончился и больше не продается

Аннотация издательства

Предлагаемая книга представляет собой самый полный на настоящий момент сборник основных внебиблейских источников, рассказывающих о Иисусе Христе или упоминающих его. Принадлежащие разным культурно-историческим традициям документы соединены в хронологической последовательности и снабжены необходимыми комментариями. Часть документов впервые дается в переводе на русский язык.

Настоящее издание сборника в его переработанном и дополненном виде учитывает практически все замечания и предложения, полученные составителем и издателем после предыдущих изданий.

Книга рассчитана на всех, кто интересуется историей христианства.

Содержание

Введение

I. НЕКОТОРЫЕ СООБЩЕНИЯ ЕВАНГЕЛИЙ В СВЕТЕ ИСТОРИИ

1. Римская перепись и правление Квириния в Сирии

1а. Таблица Клавдия
1б. Суда «Перепись»; «Август Цезарь»
1в. Надпись из Тиволи
1г. Надпись Эмилия Секунда

2. Лисаний, тетрарх Авилинеи

2а. Надпись Нимфея из Авилы
2б. Надпись из Баальбека

3. Вифлеемская звезда

Кассий Дион Римская история

4. Избиение младенцев

Макробий Сатурналии

5. Понтий Пилат

5а. Филон Александрийский О посольстве к Гаю
5б. Евсевий Кесарийский Церковная история
5в. Орозий История против язычников
5г. Григорий Турский История франков
5д. Кесарийская надпись Пилата

6. Иаков, «брат Господень»

7. Солнечное затмение и землетрясение во время распятия Христа

7а. Ориген Против Цельса
7б. Евсевий Кесарийский Хроника (армянский перевод)
7в. Иероним Стридонский Изложение Хроники Евсевия Кесарийского
7г. Пасхальная хроника
7д. Иоанн Малала Хронография
7е. Иоанн Филопон О сотворении мира
7ж. Михаил Сириец Хроника
7з. Георгий Синкелл Хроника

II. ИОСИФ ФЛАВИЙ О ХРИСТЕ

1. Иудейские древности, XVIII 3.1–3, 5.2; XX 9.1.

2. «Свидетельство Флавия» в передаче христианских авторов

2а. Ориген Против Цельса
2б. Евсевий Кесарийский Церковная история
2в. Евсевий Кесарийский Евангелические доказательства
2г. Псевдо-Гегесипп О разорении града Иеросолимы
2д. Иероним Стридонский О знаменитых мужах
2е. Созомен Церковная история
2ж. Иоанн Малала Хронография
2з. Повесть о событиях в Персиде
2и. Георгий Кедрин Обозрение истории

3. Сирийские варианты «свидетельства Флавия»

3а. Евсевий Кесарийский Теофания (сирийский перевод)
3б. Михаил Сириец Хроника
3в. Абу-л-Фарадж Подсвечник святилища

4. Арабские варианты «свидетельства Флавия»

4а. Агапий Манбиджский Книга титулов
4б. Ал-Макин Всеобщая история

5. Второе упоминание Иосифа Флавия о Христе в христианской традиции

5а. Ориген Против Цельса
5б. Ориген Комментарий на Евангелие от Матфея
5в. Евсевий Кесарийский Церковная история
5г. Иероним Стридонский О знаменитых мужах
5д. Пасхальная хроника
5е. Фотий Библиотека

6. «Иосиппон»

7. Славянская версия «Иудейской войны»

Приложение I. Сводный список сохранившихся ссылок и цитат «свидетельства Флавия»

Приложение II. Академические попытки воссоздать первоначальный текст «свидетельства Флавия»

Приложение III. РИМСКИЕ И ДРУГИЕ НЕХРИСТИАНСКИЕ АВТОРЫ I–II вв.

1. Тацит

1а. Анналы
1б. Сульпиций Север Священная история

2. Светоний

2а. Жизнь двенадцати Цезарей. Клавдий; Нерон
2б. Орозий История против язычников

3. Плиний Младший

3а. Письмо Траяну
3б. Ответ Траяна
3в. Тертуллиан Апологетик
3г. Евсевий Кесарийский Церковная история
3д. Орозий История против язычников
3е. Абу-л-Фарадж Хронография
3ж. Иоанн Малала Хронография
3з. Суда «Траян»

4. Письма Адриана

4а. Иустин Мученик 1-я Апология
4б. Флавий Вописк Четверка тиранов

5. Письмо Мары бар Серапиона

6. Лукиан Самосатский. О смерти Перегрина

7. Гален

7а. О разновидностях пульса
7б. Абу-л-Фарадж Хронография

IV. НОВОЗАВЕТНЫЕ АПОКРИФЫ II–V вв.

1. Акты Пилата (Евангелие от Никодима, 1–16)

2. Евангелие от Петра

3. Первоевангелие Иакова

4. Евангелие детства Спасителя (Евангелие от Фомы)

Версии А и Б

5. Евангелие Псевдо-Матфея

6. Арабское Евангелие детства Спасителя

7. Фрагменты неидентифицированных Евангелий

7а. Оксиринхский папирус
7б. Папирус Эджертона
7в. Пистис София

8. Раннехристианские авторы о новозаветных апокрифах

8а. Ириней Лионский Против ересей
8б. Климент Александрийский Строматы
8в. Климент Александрийский Письмо Феодору
8г. Ориген Комментарий на Евангелие от Матфея
8д. Ориген Гомилии на Евангелие от Луки
8е. Ориген Комментарий на Евангелие от Иоанна
8ж. Евсевий Кесарийский Церковная история
8з. Псевдо-Киприан О перекрещивании
8и. Епифаний Кипрский Панарион
8к. Иероним Стридонский О знаменитых мужах
8л. Иероним Стридонский Против пелагиан
8м. Иероним Стридонский Комментарий на Книгу пророка Исаии
8н. Иероним Стридонский Комментарий на Евангелие от Матфея

9. Христианские части Сивиллиных книг

9а. 1-я Сивиллина книга
9б. 6-я Сивиллина книга
9в. 8-я Сивиллина книга
9г. Ориген Против Цельса

10. Прочие оракулы

10а. Климент Александрийский Строматы
10б. Лактанций Божественные установления

11. Иисус Христос в магических заклинаниях

11а. PGM, IV, 1227–64
11б. PGM, IV, 3016–3027

V. ИИСУС В РАВВИНСКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ

1–6. Талмуд

1. Йешуа(а‘) бен Пантера
2. Йешуа(а‘) ха-Ноцри
3. Бен Стада
4. Мириам, жена Паппоса бен Иуды
5. Валаам
6. Предположительные упоминания об Иисусе.

7. Мидраши

8. Раннехристианские авторы о еврейских преданиях

8а. Иустин Мученик Разговор с Трифоном иудеем
8б. Тертуллиан О зрелищах
8в. Иероним Стридонский Письма
8г. Ориген Против Цельса
8д. Арнобий Старший Против язычников
8е. Епифаний Кипрский Панарион
8ж. Иоанн Дамаскин Изложение православной веры

9. Тольдот Йешу

9а. Рукопись из Йемена (А)
9б. Страсбургская рукопись (S)
9в. Венская рукопись (V)

10. Средневековые авторы о еврейских преданиях

10а. Агобард Лионский О суевериях иудеев
10б. Амоло Лионский Против иудеев
10в. Ал-Киркисани Книга огней и сторожевых башен
10г. Ибн Шапрут Камень испытанный
10д. Абу-л-Фатх. Самарянская хроника

VI. ИИСУС В ИСЛАМСКОИ ТРАДИЦИИ

1. Коран

2. Сунна

2а. Ал-Бухари Ал-Джами‘ ас-Сахих
2б. Абу Да’уд ас-Сиджистани Книга преданий
2в. Ахмад ибн Ханбал Ал-Муснад

3. Ат-Табари. История посланников и царей

4. Ал-Мас‘уди. Золотые луга

Приложение. Евангелие от Варнавы, 209–222

VII. ПСЕВДОИСТОРИЧЕСКИЕ ТЕКСТЫ

1. Письма Августа и Ирода Великого

1а. Агапий Манбиджский Книга титулов
1б. Абу-л-Фарадж Хронография

2. Сказание Афродитиана

3. Переписка Абгара Черного

3а. Евсевий Кесарийский Церковная история
3б. Моисей Хоренский История Армении
3в. Прокопий Кесарийский Война с персами
3г. Агапий Манбиджский Книга титулов