Аннотация издательства
Сборник церковных правил, предназначенный отцами Церкви для руководства в жизни каждого Хриcтианина на все времена и во всех жизненных обстоятельствах, подобно тому, как Типикон (Церковный Уставъ) предназначен для руководства в священнослужении.
Первый перевод на Славянский язык был дан св. Мефодием. Данное издание воспроизводится по наиболее авторитетному тексту, подготовленному по благословению Святейшаго Иосифа, Патриарха Московскаго, к выпуску в 1650 году, но, в связи с его кончиной, увидевшему свет незначительным тиражом лишь в 1913 году.
Подлинник рукописи хранится в Российской Национальной Библиотеке (Санктъ-Петербургъ).
Издание намеренно воспроизводится на Церковно-Славянском языке как на языке глубоко совершeнном и соответствующем духу Церкви. Эта книга издревле считается необходимой для руководства в деле спасения всякому усердному Христианину.Содержание
Предисловие к православному читателю — 15
Сказание о вселенских и поместных соборах — 23
Предисловие сведшего правила в грани — 56
Другое предисловие сведшего правила — 61
Распределение правил по граням и главам — 65
Оглавление Кормчей по главами — 125
85-ть апостольских правил — 135
17-ть правил апостола Павла — 183
17-ть правил апостолов Метра и Павла — 187
Два правила всех святых апостол — 193
Правила вселенских соборов
Первого — 195
Второго — 303
Третьего — 311
Четвертого — 319
О пятом соборе — 478
Шестого — 483
Седьмого — 551
Правила поместных соборов
Анкирского — 216
Новокесарийского — 237
Гангрского — 248
Антиохийского — 257
Лаодикийского — 277
Сардикийского — 347
Карфагенского — 365
Константинопольского — 478
Перво-второго (двукратного) — 571
Бывшего в церкви св Софии — 579
Правила святоотеческие
Василия Великого — 583
Дионисия Александрийского — 654
Петра Александрийского — 656
Григория Неокесарийского — 659
Афанасия Великого — 662
Григория Богослова — 665
Амфилохия Иконийского — 666
Григория Нисского — 668
Тимофея Александрийского — 674
Феофила Александрийского — 676
Кирилла Александрийского — 680
Того же св Кирилла на Нестория — 683
Главы
36. Указание от Божественных Писаний о непоставлении на мзде — 687
37. От послания собора Константина-града к Мартирию Антиохийскому — 722
38. Главы великие церкве, рекше святые София, запечатаны златой печатию, царя Иустиниана, о рабах прибегающих в церков — 723
39. Димитрия, митрополита кизического, о яковитах и охацыцарах — 724
40. Петра, архиепископа александрийского, к бенетскому архиепископу — 726
41. Блаженного Нила черноризца послание к Хариклию презвитеру — 728
42. От свитка божественных новых заповедей, иже в божественном наследии, царя Иустиниана, различные заповеди — 736
43. Новая заповедь благочестивого царя Алексия Комнина — 803
44. От различных титл, рекше граней Иустиниана царя, новых заповедей, главы по избранию различных — 833
45. Избрание от закона Богом данного израильтянам Моисеем — 861
46. Закон судный царя Константина Великого — 879
47. Никиты мниха, презвитера монастыря Студийского, к латинам о опресноцах — 891
48. О фрязех и о прочих латинах — 915
49. Закона градского главы — 923
50. Леона царя премудрого и Константина главизны о совещании обручения и о брацах и о иных различных винах — 101
51. О тайне супружества — 1155
52. О беззаконных брацах, сиречь о кровосмешении — 1218
53. Воспоминание бывшего церковного соединения при Константине и Романе — 1250
54. Главы церковные, и вопросы правильные, и ответы святого собора, бывшего во дни преосвященного и вселенского патриарха Николы Константина-града, вопрошение Иоанна мниха и молчальника, иже во святой горе, и сущих с ним черноризец — 1269
55. Ответы преблаженного митрополита Никиты Ираклийского — 1281
56. Святого Мефодия патриарха Константина-града завещание — 1289
57. Правило Иереом, иже не облачаются во вся священные ризы — 1305
58. Святого Никифора Константина-града исповедника и иже с ним святых отцов правила о церковных сочинениях — 1308
59. Ответы Иоанна священнейшего епископа Китрошского — 1312
60. О хиротонии, сиречь о рукоположении святельском — 1318
61. Ответы правильные Тимофея святейшего архиепископа александрийского — 1327
62. Святого и Великого Василия запрещение иноком — 1333
63. Правила того же святого Василия о инокинях — 1343
64. На трапезе запрещения различна святых отцов — 1346
65. В ту же меру от нового закона о чернецах — 1348
66. О аронях ризах и оскимном образе, и о стихаре и поясе, и о подири, и о ефуде, и о четвероскутной ризе, и о омете, и о кидаре — 1351
67. Разум о сложении обою закону: Христова иерейства и образа скимного — 1353
68. Сказание о мантии патриархов и митрополитов и архиепископов, и что есть именование патриархово, и митрополита, и apxиепископа, и епископа, и архимандрита, и игумена, и протопопа, и протодиакона и презвитера, и диакона — 1357
69. Святого Анастасия синайского вопросы о различных винах — 1360
70. Тимофея презвитера великого церкве и сосудохранителя Пречистой Богородицы в Халкопратии о различии приходящих от ереси к благочестивой нашей вере — 1383
71. Преподобного Никона игумена Черные-горы изглашение от божественных правил — 1389
72. Описание книги сей, глаголемой Кормчей — 1399
Алфавит к Кормчей — 1411
