В сборнике представлены наиболее значительные научные работы величайшего из православных миссионеров XIX-XX вв. святого равноапостольного Николая (в миру Ивана Дмитриевича Касаткина, 1836-1912). Он был не только апостолом целого народа японского, но и стал первым выдающимся русским японистом.
И хотя с тех пор прошло более ста лет, никто из исследователей не смог так глубоко проникнуть в сущность духовной жизни японцев. Писательский талант автора и серьезность исследования делают книгу интересной для всех: и специалистов, и студентов, и просто интересующихся Японией. Публикация посвящена 170-летию со дня рождения святителя и 100-летию его архиепископской хиротонии.