Обиход церковный, трехголосный
Песнопения Вечерни, Утрени и Божественной Литургии

Из аннотации издательства

Сборники серии «Традиция, Культура, Творчество» посвящены современному русскому церковному творчеству, которое, по мнению автора-составителя, должно опираться на древнерусскую культуру.

Одноголосие или многоголосие? — давний спор о допустимости в церковном пении такого средства музыкальной выразительности, как гармония. Автор предлагает оригинальное решение этого вопроса, находя ответ в церковных песнопениях XVII века.

Песнопения Вечерни, Утрени и Божественной Литургии, представленные в настоящем издании, — трехголосные обработки знаменного, греческого и болгарского распевов. На практике эти песнопения могут быть исполнены одноголосно, пропевая только основной голос, либо двухголосно любой парой голосов.

Сборник адресуется, прежде всего, клирошанам, а также всем тем, кто интересуется историей древнерусской певческой культуры. В этой серии планируется также издать песнопения служб: Пасхи, Венчания, Великого поста и другие.

Содержание

Нотные источники и литература

ВЕЧЕРНЯ, УТРЕНЯ

1. Псалом 103 (предначинательный). «Монастырский малой роспев». ГИМ. Син. певч. № 122, 1-об. — 2-об. Квадратная нотация. (трехголосное изложение авторское)

2. Блажен муж. ГИМ. Син. певч. № 1243, л. 5–6 «преводне», крюковая нотация. (расшифровка и трехголосное изложение авторское)

3. Свете тихий. ГИМ. Син. певч. № 182, л. 34, трехстрочная крюковая партитура. (расшифровка выполнена с учетом вариантов расшифровок Е. Шавохиной и М. Бражникова)

4. Прокимен. ГИМ. Син. певч. № 1243, л. 22, крюковая нотация. (расшифровка и трехголосное изложение авторское)

5. Сподоби Господи. Распето на «подобен» великого славословия ГИМ. Син. певч. № 1243, л. 88 — 90 об., крюковая нотация. (расшифровка и трехголосное изложение авторское)

6. Ныне отпущаеши. «Круг знаменного пения». Сборник «Всенощная» выпуск 5, стр. 45. (расшифровка Б. Кутузова, трехголосное изложение авторское)

7. Буди имя Господне. Старообрядческая обедница, крюковая нотация. (расшифровка и трехголосное изложение авторское)

8. Слава в вышних Богу. «Круг знаменного пения». Сборник «Всенощная» выпуск 5, стр. 53. (расшифровка Б. Кутузова, трехголосное изложение авторское; вторая часть распета на подобен первой)

9. Опев кафизм. Источник основного распева не установлен. (трехголосное изложение авторское)

10. Полиелей. Обиход синодальный, квадратная нотация. (трехголосное изложение авторское)

11. Величание. ГПБ, Q I 537, л. 2, двухстрочная партитура. (расшифровка Е. Шавохиной, добавлен верхний голос)

12. Степенна 4-го гласа, антифон первый. Син. певч. № 182, л. 35 об. Трехстрочная крюковая партитура. (расшифровка выполнена с учетом вариантов расшифровок Е. Шавохиной и М. Бражникова)

13. Опев Евангелия. Обиход синодальный, квадратная нотация. (трехголосное изложение авторское)

14. По 50-м псалме. Обиход синодальный, квадратная нотация. (трехголосное изложение авторское)

15. Хвалим, благословим. Источник основного распева не установлен. (трехголосное изложение авторское)

16. Величит душа моя. Три источника: Приложение к хрестоматии «История русской музыки» (расшифровка Е. Шавохиной), ГИМ. Син. певч. № 1251, и ГИМ. Син. певч. № 182. (расшифровка и трехголосное изложение авторское).

17. Преблагословенна еси. ГИМ. Син. певч. № 1243, л. 88, крюковая нотация. (расшифровка и трехголосное изложение авторское)

18. Великое славословие. ГИМ. Син. певч. № 182, л. 39 — 41 об., трехстрочная крюковая партитура. (расшифровка выполнена с учетом вариантов расшифровок Е. Шавохиной и М. Бражникова)

19. Утверди Боже и Многолетие. ГИМ. Син. певч. № 1243, л. 100-101, крюковая нотация. (асшифровка и трехголосное изложение авторское)

20. Взбранной Воеводе. ГПБ. Соф. 182, лл. 253-254, трехстрочная крюковая партитура. (расшифровка Е. Шавохиной)

ЛИТУРГИЯ

21. Антифоны. Болгарский напев, погласица на Господи воззвах, 1-й глас. Музей им. М. Глинки. Ф.283 № 243, л. 215 об. – 217 об. (текст распет и изложен трехголосно автором)

22. Единородный Сыне. ГИМ. Син. певч. № 182, л. 2 об. — 3, двухстрочная крюковая партитура. (расшифровка выполнена с учетом вариантов расшифровок Е. Шавохиной и М. Бражникова; добавлен верхний голос)

23. Блаженны. Болгарский напев, погласица на Господи воззвах, 2-й глас. Музей им. М. Глинки. Ф. 283 № 243, л. 215 об. – 217 об. (текст распет и изложен трехголосно автором)

24. Придите поклонимся. ГИМ. Син. певч. № 182, л. 3 и об., двухстрочная крюковая партитура. (расшифровка выполнена с учетом вариантов расшифровок Е. Шавохиной и М. Бражникова; добавлен верхний голос)

25. Трисвятое № 1. ГИМ. Син. певч. № 1243, лл. 105 — 106, крюковая нотация. (расшифровка и трехголосное изложение авторское)

26. Трисвятое № 2. ГИМ. Син. певч. № 182, л. 4 и об., Трехстрочная крюковая партитура. (расшифровка выполнена с учетом варианта расшифровки Е. Шавохиной)

27. Елицы: и Кресту Твоему. ГИМ. Син. певч. № 1243, л. 106 и об., крюковая нотация. (расшифровка и трехголосное изложение авторское)

28. Опев Евангелия. ГИМ. Син. певч. № 1243, лл. 105 — 106, крюковая нотация. (расшифровка и трехголосное изложение авторское)

29. Аминь (перед херувимской). Старообрядческая обедница, крюковая нотация. (расшифровка и трехголосное изложение авторское)

30. Херувимская песнь. ГИМ. Син. певч. № 182, л. 18 — 19 об., трехстрочная крюковая партитура. (расшифровка выполнена с учетом вариантов расшифровок Е. Шавохиной и М. Бражникова)

31. Аминь, и духови твоему. ГИМ. Син. певч. № 1243, л. 113, «преводне», крюковая нотация. (расшифровка и трехголосное изложение авторское)

32. Отца и Сына: № 1. Сборник «Литургия» сост. Н. Денисов, стр. 52. (трехголосное изложение авторское)

33. Отца и Сына: № 2. Сборник «Песнопения божественной литургии» сост. Д. Саяпин, стр. 30. (трехголосное изложение авторское)

34. Евхаристический канон. Сборник «Песнопения божественной литургии» сост. Д. Саяпин, ГИМ. Син. певч. № 1243, крюковая нотация. (расшифровка и трехголосное изложение авторское)

35. Достойно есть. ГИМ. Син. певч. № 182, л. 23 и об., трехстрочная крюковая партитура. (расшифровка выполнена с учетом вариантов расшифровок Е. Шавохиной и М. Бражникова)

36. Достойно есть. ГПБ. Соловецкое собрание № 673/622 л. 58. Распев и атрибуция песнопения взяты из книги «Песнопения божественной литургии», М., 1998, сост. Е.И. Куракина. (трехголосное изложение авторское)

37. И всех и вся, и далее. Сборник «Литургия» выпуск 6, сост. Б. Кутузов. (трехголосное изложение авторское)

38. Един Свят. ГИМ. Син. певч. № 1243, л. 115 и об., крюковая нотация. (расшифровка и трехголосное изложение авторское)

39. Благословен грядый, оба варианта. Обиход синодальный, квадратная нотация. (трехголосное изложение авторское)

40. Видехом свет истинный. Источник двухстрочной партитуры не установлен. Основная мелодия — обиход синодальный, квадратная нотация. (добавлен верхний голос)

41. Аминь. Да исполнятся. ГИМ. Син. певч. № 182, л. 29 об. — 30, двухстрочная крюковая партитура. (расшифровка выполнена с учетом вариантов расшифровок Е. Шавохиной и М. Бражникова; текст приведен в соответствие с современной редакцией, добавлен верхний голос)

42. Буди имя. Сборник «Песнопения божественной литургии» сост. Д. Саяпин; ГИМ. Син. певч. № 1243, крюковая нотация. (расшифровка и трехголосное изложение авторское)

ЕКТЕНИИ

43. Великая. ГИМ. Син. певч. № 233, трехстрочная крюковая партитура л. 29 об. «Аминь» — «Песнопения божественной литургии» сост. Д. Саяпин с. 10. (трехголосное изложение авторское)

44. Ин напев. Демественный распев. (трехголосное изложение авторское)

45. Малая. «Обиход» 1892 г. Квадратная нотация. «Аминь» — Син. певч. № 1243, крюковая нотация. (трехголосное изложение авторское)

46. «Господи помилуй» длинный распев. «Песнопения божественной литургии» сост. Д. Саяпин с. 25. (трехголосное изложение авторское)

47. Сугубая. «Обиход» 1892 года, квадратная нотация. Сборник «Литургия» выпуск 6, сост. Б. Кутузов с. 40. (трехголосное изложение авторское)

48. Просительная. «Песнопения божественной литургии» сост. Д. Саяпин с. 30. «Обиход» 1892 года, квадратная нотация. Длинные «Тебе Господи» и «Аминь». «Обиход» 1772 года, квадратная нотация. (трехголосное изложение авторское)

49. «Тебе Господи» и «Аминь». Сборник «Литургия» выпуск 6, сост. Б. Кутузов с. 40. (трехголосное изложение авторское)

50. Заупокойная. «Обиход» 1772 года, квадратная нотация. (трехголосное изложение авторское)

51. «Тебе Господи» длинный распев. «Песнопения божественной литургии» сост. Д. Саяпин с. 25. (трехголосное изложение авторское)